2019年01月27日

言葉の変遷  おかしな関西訛り

IMG_9582.JPG 今朝の積雪

コマーシャルもドラマも関西弁がおかしいのはぞーっと感じます。

何で関西の人にキャスティングしないのかと。。。
コマーシャルはおかしい関西訛りの方が覚えてもらえるのかな???

ドラマでは関西弁を大げさにして?下品な表情を見ると、こういう人もいる??
でも最近そんな人はあまり見ないけどなぁー・・・って思いながらチラ見しますけど、興味が薄れます。


言葉は時代変遷がありますけど、分からないことがあります。
「全然」は否定ばかりではないことに慣れました。

今は「大丈夫」これがどっちなん?と思うことがあります。
そのまま「大丈夫ですからご心配なく」
「あなた、大丈夫ですか」
「いえいえ要りません」不要ですなら、「それはお気遣いなく私は大丈夫ですから。。」でしょうに・・
「はい」という意味でも使われています

この一言の返事の「大丈夫」だけで返事されると「うん?」と感じることがあります。
署名を呼び掛けても「大丈夫ですから・・・・」それってどうなんよ?

他の短くした造語は分かりません。

IMG_9575.JPG 昨日午後


posted by fusako at 09:36| 日記